Military enlistments would skyrocket if Candace Von were actually in the army and worked as a recruiter. When Sgt. Drillmaster sets his sights on Candace in this scene, all army regs get conveniently tossed away so he can train her and drill her as hard as possible. Don't ask, don't tell.