After closing time, a club turns into an after-hours dungeon, and a beautiful bartender serves a regular with style.